DIB Bangkok จับมือ Christie’s จัดนิทรรศการ ‘Muse: Beyond Human’ ที่เปิดให้ชม Picasso และ Matisse ฟรี

ผลงานศิลปะระดับโลกอยู่ไม่ไกลเกินเอื้อมอีกต่อไป หลังล่าสุด Dib Bangkok ร่วมกับ Christie’s สถาบันประมูลงานศิลปะชั้นนำระดับนานาชาติที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 250 ปี จัดนิทรรศการ ‘Muse: Beyond Human’ พร้อมนำสองผลงานคลาสสิกจากสองเจ้าพ่อแวดวงศิลปะยุคใหม่อย่าง Pablo Picasso และ Henri Matisse สองศิลปินผู้มีบทบาทสำคัญต่อพัฒนาการของศิลปะสมัยใหม่มาให้คนไทยได้ชมแบบไม่มีค่าใช้จ่าย ทั้งยังจัดแสดงผลงานของศิลปินร่วมสมัยจากหลากหลายภูมิหลังอีกมากมาย ภายใต้แนวคิดที่ชวนให้ผู้ชมสำรวจความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลต้นแบบ จินตนาการ และการตีความทางศิลปะ

สำรวจความเป็นคนในนิทรรศการ ‘Muse: Beyond Human’

เบื้องหลังภาพ Portraite หนึ่งภาพอาจมีเรื่องราวมากกว่าสิ่งที่ปรากฏบนผืนผ้าใบ เพราะกว่าที่รูปหนึ่งจะถือกำเนิดได้ มันอาจผ่านการถ่ายทอด ตีความ และประกอบสร้างความหมายผ่านมุมมองเฉพาะตัวของศิลปินมาก่อนแล้ว นั่นจึงเป็นเหตุผลของนิทรรศการ ‘Muse: Beyond Human’ ที่ต้องการชวนผู้ชมพิจารณาว่า บุคคลจริงๆ ในโลกหล้าสามารถกลายเป็นภาพแทน สัญลักษณ์ หรือตัวละครในโลกแห่งจินตนาการของศิลปินได้อย่างไร

อย่างไรก็ตาม นิทรรศการครั้งใหม่นี้ยังเชื่อมโยงกับทิศทางการจัดแสดงของนิทรรศการหลักครั้งที่ 2 ของพิพิธภัณฑ์อย่าง ‘Giving Life ชีวิต ชีวา’ ซึ่งเปิดให้เข้าชมจนถึงวันที่ 3 พฤษภาคม 2570 โดยงานนั้นเน้นตั้งคำถามเกี่ยวกับการมีชีวิตของงานศิลปะและความสัมพันธ์ระหว่างผลงานกับผู้ชม ขณะที่ ‘Muse: Beyond Human’ พาผู้ชมไปสำรวจอีกแง่มุมหนึ่งของการสร้างสรรค์ว่าด้วยการตีความบุคคลจากโลกแห่งความเป็นจริงให้กลายเป็นภาพที่มีความหมายใหม่ โดยใช้ผลงานศิลปะหลากยุคเป็นตัวกลาง เพื่อสื่อว่าหากศิลปินต่างยุคสมัยที่เล่าเรื่องมนุษย์เหมือนกันมาจัดแสดงร่วมกัน จึงเป็นอีกหนึ่งวิธีการสื่อสารเชิงเปรียบเทียบว่าถ้าศิลปินพูดถึงประเด็นเดียวกัน ความหมายและเหตุผลเบื้องหลังชิ้นงานยังจะเหมือนกันอยู่หรือไม่

Picasso และ Matisse สองศิลปินผู้พลิกมุมมองต่อภาพบุคคล

หัวใจสำคัญของนิทรรศการอยู่ที่ผลงานของ Pablo Picasso และ Henri Matisse ที่แม้จะเป็นศิลปินร่วมสมัยที่มีบทบาทสำคัญต่อการเปลี่ยนแปลงทิศทางของศิลปะสมัยใหม่ แต่ต่างมีแนวทางการถ่ายทอดโลกและบุคคลที่โดดเด่นเป็นของตนเอง ผลงานทั้งสองชิ้นจึงเปิดโอกาสให้ผู้ชมได้พิจารณาว่า ศิลปินสามารถนำสิ่งที่พบเห็นเหมือนกันมาสร้างความหมายใหม่ผ่านวิธีการที่แตกต่างกันได้อย่างไร

ผลงานชิ้นแรกคือ Nu Couché et Musicien (1967) ของ Picasso เป็นภาพสีน้ำมันบนผ้าใบที่ถ่ายทอดหญิงเปลือยนอนเอนกาย โดยมีนักดนตรีในเครื่องแต่งกายแบบบาโรกอยู่เคียงข้าง ภาพดังกล่าวผสมผสานแรงบันดาลใจจากศิลปะยุโรปในอดีตเข้ากับแนวทางการสร้างสรรค์อันเป็นเอกลักษณ์ของ Picasso อย่างการบิดเปลี่ยนมุมมองและจัดวางรูปทรงอย่างอิสระตามแนวคิด Cubism เพื่อสร้างบุคคลที่ไม่เหมือนดั่งตาเห็นเป๊ะๆ แต่กลายเป็นส่วนหนึ่งของโลกที่ผ่านการประกอบสร้างขึ้นจากความทรงจำ ประวัติศาสตร์ และจินตนาการของเขาเอง สอดคล้องกับหัวใจของนิทรรศการ Muse: Beyond Human

อีกหนึ่งผลงานสำคัญคือ Femme en Costume Oriental (1920) ของ Matisse ถ่ายทอดภาพสตรีในชุดคลุมลายทางที่เรียกว่า ‘Gandoura' ซึ่งเผยให้เห็นความสนใจของ Matisse ที่มีต่อเครื่องแต่งกาย สีสัน และสุนทรียะแบบตะวันออก โดยผลงานนี้ Matisse ได้รับแรงบันดาลใจจากการเดินทางไปยังประเทศสเปนและแอฟริกาเหนือ และความชอบในสไตล์ผลงานของ Eugène Delacroix ศิลปินยุค Romanticm ชื่อดัง จนเขานำทั้งสองมาประกอบกันก่อนจะต่อยอดเป็นภาษาทางศิลปะที่โดดเด่นด้วยสีสันและเส้นสายอันพลิ้วไหว แทนที่จะมุ่งถ่ายทอดรายละเอียดตามความเป็นจริงเพียงอย่างเดียว

1 / 2

Henri Matisse, Femme en costume oriental, 1920

2 / 2

Pablo Picasso, Nu couché et mucisien, 1967

แรงบันดาลใจที่ส่งต่อข้ามกาลเวลา

นอกเหนือจากผลงานของ Picasso และ Matisse ที่เป็นไฮไลต์ชิ้นเด็ด นิทรรศการดังกล่าวยังรวบรวมผลงานของศิลปินร่วมสมัยอีกหลายท่าน ได้แก่ นที อุตฤทธิ์, โฆษิต จันทรทิพย์, Peihang Benoit, Joyce Pensato, Dana Schutz และ Ixima Kuniyosi ซึ่งต่างนำเสนอวิธีมองบุคคลและโลกที่แตกต่างกัน ตั้งแต่การอ้างอิงภาพจากประวัติศาสตร์ศิลปะ การนำภาพจากชีวิตประจำวันมาตีความ ไปจนถึงการใช้รูปทรงและองค์ประกอบที่ทำให้ผู้ชมต้องกลับมาทบทวนสิ่งที่เห็นอีกครั้ง

หนึ่งในประเด็นที่น่าสนใจคือแรงบันดาลใจทางศิลปะไม่ได้จำกัดอยู่ในช่วงเวลาที่ผลงานชิ้นหนึ่งถือกำเนิดขึ้น หากแต่สามารถถูกส่งต่อและตีความใหม่ได้อย่างต่อเนื่อง ตัวอย่างเช่น ผลงานของนทีที่อ้างอิงถึงผลงานของ Titian ศิลปินคนสำคัญในศตวรรษที่ 16 ขณะที่งานของ Titian เองก็ได้รับอิทธิพลจากประติมากรรมกรีกโบราณในยุคเฮลเลนิสติก ความเชื่อมโยงดังกล่าวเผยให้เห็นว่า แม้ผลงานจะเกิดขึ้นห่างกันหลายศตวรรษ แต่แนวคิด รูปแบบ และจินตนาการจากอดีตก็ยังสามารถกลับมามีชีวิตในบริบทใหม่ได้เสมอ

การนำเสนอผลงานจากหลากหลายยุคสมัยไว้ร่วมกันจึงช่วยให้ผู้ชมมองเห็นความสัมพันธ์ระหว่างศิลปิน บุคคลผู้เป็นแรงบันดาลใจ และภาพแทนที่เกิดขึ้นจากกระบวนการตีความใหม่ ขณะเดียวกันก็บอกเป็นนัยว่าศิลปะไม่ได้ดำรงอยู่แยกขาดจากประวัติศาสตร์ แต่เป็นบทสนทนาที่ดำเนินต่อไปผ่านการหยิบยืมและการตั้งคำถามของศิลปินแต่ละรุ่น

นอกเหนือจากการชมผลงานศิลปะ นิทรรศการครั้งนี้ยังจัดกิจกรรมเสวนาพิเศษในวันที่ 30 ตุลาคม 2569 เวลา 17.00-19.00 น. โดยมี Cristian Albu รองประธานและหัวหน้าฝ่ายศิลปะศตวรรษที่ 20 และ 21 จาก Christie’s Asia Pacific ร่วมแลกเปลี่ยนมุมมองเกี่ยวกับศิลปะสมัยใหม่และศิลปะร่วมสมัยกับ ดร.มิวาโกะ เทสุกะ ผู้อำนวยการ Dib Bangkok และอารียนา ชัยวาระนนท์ ภัณฑารักษ์ของ Dib Bangkok

1 / 6

Ixima Kuniyosi, In a Fog, 2012

2 / 6

Jeanne Hébuterne, Self-Portrait, 1917

3 / 6

นที อุตฤทธิ์, Celebrate to Truth and Nothing, 2000

4 / 6

นที อุตฤทธิ์, Mother, 1998

5 / 6

Dana Schutz, Singer Songwriter, 2013

6 / 6

Peihang Benoit, Sardanapalus's Pillow Fight, 2024

Dib Bangkok กับความตั้งใจในการทำให้ศิลปะเข้าถึงผู้คน

การจัดนิทรรศการ ‘Muse: Beyond Human’ เป็นส่วนหนึ่งของความมุ่งมั่นของ Dib Bangkok ในการส่งเสริมการเรียนรู้และเปิดโอกาสให้สาธารณชนเข้าถึงผลงานศิลปะระดับนานาชาติได้มากขึ้น โดยมีมหาวิทยาลัยกรุงเทพร่วมสนับสนุนด้านการศึกษา และ Christie’s นำความเชี่ยวชาญในแวดวงศิลปะระดับโลกมาร่วมสนับสนุนการจัดแสดงครั้งนี้เช่นกัน

ด้าน 'แฌง - ภูรัตน์ โอสถานุเคราะห์' ผู้ก่อตั้งและประธาน Dib Bangkok กล่าวว่า ศิลปะเป็นส่วนสำคัญของการเรียนรู้ที่ช่วยเปิดโลกทัศน์ กระตุ้นความคิด และทำให้ผู้คนเข้าใจสิ่งรอบตัวได้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น การเปิดโอกาสให้สาธารณชนได้ชมผลงานจริง โดยเฉพาะผลงานของศิลปินระดับโลก จึงเป็นหนึ่งในความตั้งใจสำคัญของพิพิธภัณฑ์

"นิทรรศการ ‘Muse: Beyond Human’ นำเสนออีกมุมมองหนึ่งผ่านผลงานของ Pablo Picasso และ Henri Matisse สองศิลปินผู้ทรงอิทธิพลต่อพัฒนาการของศิลปะสมัยใหม่ โดยชวนให้ผู้ชมทำความเข้าใจแนวคิดและกระบวนการสร้างสรรค์ที่อยู่เบื้องหลังผลงานของศิลปินทั้งสอง ซึ่งเราหวังว่าประสบการณ์ครั้งนี้จะไม่เพียงสร้างความประทับใจ แต่ยังจะจุดประกายความอยากรู้อยากเห็น ส่งเสริมการเรียนรู้ และสร้างแรงบันดาลใจให้ผู้ชมค้นพบความหมายของศิลปะในแบบของตนเองด้วย” แฌงกล่าว

เขายังเน้นย้ำถึงความสำคัญของการได้ยืนอยู่ต่อหน้าผลงานจริงอีกว่ามันจะเปิดโอกาสให้ผู้ชมสังเกตรายละเอียด ตั้งคำถาม และค้นพบความหมายด้วยตนเอง ซึ่งเป็นประสบการณ์ที่ภาพถ่ายอาจไม่สามารถถ่ายทอดได้อย่างครบถ้วน

ขณะที่ 'ประภาวดี โสภณพนิช' รองประธานอาวุโสและกรรมการผู้จัดการ Christie’s ประจำกัมพูชา ลาว เมียนมา เวียดนาม และประเทศไทย กล่าวว่าความร่วมมือกับ Dib Bangkok เป็นโอกาสสำคัญในการนำผลงานศิลปะระดับโลกมาสู่ผู้ชมชาวไทย พร้อมนำเสนอผลงานจากต่างยุคสมัยให้ได้ชมร่วมกัน เพื่อให้เห็นถึงความแตกต่างของแนวทางการถ่ายทอดบุคคลผู้เป็นแรงบันดาลใจ และทำให้ผู้ชมเข้าใจได้มากขึ้นว่าภาพที่ปรากฏบนผืนผ้าใบเกิดจากแนวคิดและมุมมองของศิลปินอย่างไร

"เราหวังว่านิทรรศการนี้จะทำให้ผู้ชมได้เห็นมากกว่าภาพที่ปรากฏตรงหน้า แต่ยังเข้าใจถึงแนวคิดและมุมมองของศิลปินที่หล่อหลอมให้บุคคลหนึ่งกลายเป็นภาพแทนในงานศิลปะ ซึ่งเป็นหัวใจสำคัญของการสำรวจความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์กับศิลปะในนิทรรศการครั้งนี้” ประภาวดีกล่าว

1 / 2

2 / 2

สำหรับผู้ที่สนใจประวัติศาสตร์ศิลปะและผลงานของศิลปินระดับโลก นิทรรศการ ‘Muse: Beyond Human’ จะจัดขึ้นระหว่างวันที่ 27-30 ตุลาคม 2569 ณ Dib26 บนถนนสุขุมวิท 26 สามารถเข้าชมฟรี ไม่มีค่าใช้จ่าย โดยเป็นส่วนหนึ่งของกิจกรรมด้านศิลปะที่จัดขึ้นควบคู่กับ Bangkok Art Biennale 2026 นี่จึงเป็นโอกาสที่จะได้ชมผลงานของ Picasso และ Matisse อย่างใกล้ชิด พร้อมสำรวจเรื่องราวเบื้องหลังภาพบุคคลที่ได้รับการตีความผ่านมุมมองของศิลปินหลายรุ่น ทั้งยังได้เห็นว่าแรงบันดาลใจจากอดีตสามารถเดินทางข้ามกาลเวลาและกลับมาสร้างความหมายใหม่ในโลกศิลปะร่วมสมัยได้อย่างไร

ภาพปกและภาพประกอบ : Coutesy of the Dib Bangkok