Photographs by Mario Sorrenti, Styled by Edward Enninful

 

ทำเอาแฟนๆ ทั่วโลกตั้งตัวไม่ติดพอสมควรเมื่อจู่ๆ Kanye West ศิลปินแร็ปเปอร์และโปรดิวเซอร์ชาวอเมริกันสามีของ Kim Kardashian ก็ออกมาประกาศผ่านทวิตเตอร์ว่า "ต่อจากนี้ไป Kanye West คือ YE" นี่คือชื่อใหม่ในวงการของเขา ว่าแต่ทำไมต้องตัด Kan ออกแล้วเหลือแค่ Ye ล่ะ!

 

ชื่อ YE ไม่ใช่ชื่อที่จู่ๆ Kanye ก็นิมิตขึ้นมาเองแต่อย่างใด แต่คุ้นๆ ไหมว่า Ye คือชื่ออัลบั้มล่าสุดของเขา ซึ่งแร็ปเปอร์หนุ่มเล่าถึงชื่อนี้ในระหว่างการเดินสายโปรโมตอัลบั้มว่า "ผมเชื่อว่าชื่อ Ye เป็นชื่อที่เราเห็นในคัมภีร์ไบเบิลบ่อยที่สุด ในคัมภีร์คำว่า Ye หมายถึง You ที่แปลว่า 'คุณ' ดังนั้นมันจะแปลได้ว่า 'ผมก็คือคุณ และผมก็คือพวกเรา' เมื่อก่อนผมคือ Kanye ซึ่งแปลว่า 'หนึ่งเดียว' ตอนนี้เปลี่ยนมาเหลือแค่ Ye ก็เป็นเหมือนการสะท้อนให้เห็นถึงด้านต่างๆ ของทุกสิ่งในโลก ทั้งด้านดี ด้านชั่ว หรือด้านที่สับสน สะท้อนให้เห็นตัวตนของเรามากขึ้น"

 

ที่เหลือก็เป็นหน้าที่ของเราต้องกลับไปฝึกเรียก Ye ให้ชินปากกันแล้วสินะ...