เจาะลึกเบื้องหลังชื่อ Emma Stone ที่แท้จริงแล้วเธอไม่ได้ใช้ชื่อนี้มาตั้งแต่เกิด

     ชื่อในวงการคือสิ่งที่อาจเป็นปัจจัยสำคัญที่ส่งผลต่อนักแสดงอย่างคาดไม่ถึง บางคนกลายเป็นซูเปอร์สตาร์ระดับโลกพร้อมกับชื่อดั้งเดิมตั้งแต่เกิด บ้างก็มีฉายาที่ทำให้คนจดจำได้ หรือบางคนอาจจะต้องใช้ชื่อที่คล้ายเดิมแต่เป็นชื่อสมมติในวงการ ซึ่งเหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นกับ Emma Stone นักแสดงสาวฝีมือเยี่ยมที่เพิ่งสร้างความประทับใจกับบทบาทในภาพยนตร์เรื่อง Poor Things เพราะแท้จริงแล้วเธอไม่ได้ชื่อเอ็มม่าแต่อย่างใด ทว่ามีเหตุผลเบื้องหลังที่ทำให้เธอต้องใช้ชื่อนี้และมันก็กลายเป็นชื่อที่ได้รับการจดจำจากคนทั่วโลกไปแล้วเรียบร้อย

Emma Bunton สมาชิิกวง Spice Girls ไอดอลของ Emma Stone ในวัยเด็ก / ภาพ: Spice Girls

     จุดเริ่มต้นเรื่องชื่อเอ็มม่าต้องย้อนกลับไปตั้งแต่วัยเด็ก เธอมีไอดอลในใจเป็น Emma Bunton สมาชิกวง Spice Girls เธอจึงอยากให้ทุกคนเรียกขานเธอด้วยชื่อเอ็มม่ามาโดยตลอด เพราะเธอเองก็เติบโตด้วยการมีสีผมบลอนด์จ๋าเหมือนกับไอดอลของเธอ ในวัยเด็กเธอจึงขอให้อาจารย์เรียกเธอว่าเอ็มม่าและชื่อนี้ก็ติดตัวเธอมาตั้งแต่ตอนนั้น มิหนำซ้ำเมื่อเข้าสู่แวดวงบันเทิง ชื่อดังกล่าวยังถูกเรียกขานอย่างต่อเนื่อง และด้วยความเรียบง่ายและไม่ได้ดูประดิดประดอยชื่อเอ็มม่า สโตนจึงให้ความรู้สึกเหมือนชื่อจริงของเธอแบบไม่มีการปรุงแต่ง ทว่าความจริงกลับไม่เป็นเช่นนั้น

Emma Stone กับการคว้ารางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากผลงานเรื่อง Poor Things / ภาพ: USA Today

     แท้จริงแล้วเธอชื่อ Emily Stone และถ้าคนรู้จักเธอหรือทำความรู้จักกับเธอดีขึ้นจะรู้ว่าชื่อเอมิลี่เป็นชื่อที่แท้จริง และเหตุผลสำคัญที่ทำให้เธอไม่สามารถใช้ชื่อนี้ในวงการได้ก็เพราะชื่อดังกล่าวถูกลงทะเบียนเป็นสมาชิกของ SAG-AFTRA ก่อนหน้าเธอไปแล้ว ทำให้เธอต้องผูกติดกับชื่อเอ็มม่าต่อไป หลังจาก Jimmy Kimmel เรียกชื่อนี้ในรายการหลายคนก็สงสัยว่าเอ็มม่าจะรู้สึกอย่างไร เธอไม่ได้รู้สึกเชิงลบแต่อย่างใด เธอพร้อมที่จะให้ทุกคนเรียกขานเธอด้วยชื่อเดิมตั้งแต่เกิดอีกครั้ง แต่จะว่าไปเราคงจะจินตนาการกันได้ยากเมื่อนึกถึงนักแสดงสาวคนนี้แล้วเรียกเธอว่า “เอมิลี่ สโตน”