Vogue Thailand

WATCHES & JEWELLERY

เปิดบทสนทนาแสนอบอุ่นกับ Sofia Coppola และ Jacob Elordi ในโปรเจกต์ 'Love Unlimited' จาก Cartier

'ต้องได้ลองใกล้ชิดกับเขา' Sofia Coppola กล่าว เมื่อได้รู้จักศิลปินหนุ่ม Jacob Elordi มากยิ่งขึ้นในครีเอทีฟคอนเทนต์ของ Cartier

โดย Amanda Ampornmaha
17 ตุลาคม 2568

     โว้กแบ่งปันบทสนทนาอันอบอุ่นระหว่างผู้กำกับและนักแสดงชื่อดัง เมื่อ Cartier รังสรรค์ดิจิทัลคอนเทนต์ร่วมกับสองศิลปินมากฝีมือ Sofia Coppola และ Jacob Elordi ในแคมเปญ "Love Unlimited" จากบทบาทเอลวิสใน 'Priscilla' สู่บทบาทใหม่ในฐานะแอมบาสเดอร์ของ Cartier เจค็อบกลับมาร่วมงานอีกครั้งกับโซเฟียผู้กำกับเจ้าของลายเซ็นด้านภาพยนตร์ที่นุ่มนวลแต่ทรงพลัง เพื่อร่วมถ่ายทอดเสน่ห์เหนือกาลเวลาของกำไล LOVE อันเป็นตำนานของแบรนด์ที่ถือกำเนิดขึ้น ณ มหานครนิวยอร์กในปี 1969 โดยโปรเจกต์นี้เป็นการตีความ 'ความรัก' ผ่านสายตาของศิลปินสองรุ่น ถ่ายทอดความใกล้ชิดและความสวยงามที่เรียบง่าย ท่ามกลางฉากหลังของนิวยอร์กที่เต็มไปด้วยชีวิต จังหวะ และความเป็นไปได้ไม่รู้จบ

 

 

Article

Sofia Coppola คุณพบกับ Jacob Elordi ได้อย่างไรเป็นครั้งแรก?

S: ฉันพบเจค็อบครั้งแรกที่ Polo Lounge ตอนที่กำลังคัดเลือกนักแสดงสำหรับเรื่อง 'Priscilla' เขาเหมือนดาราหนังคลาสสิกตัวจริง ฉันประทับใจในทักษะการแสดงและความมีน้ำใจของเขามาก

 

คุณรู้สึกอย่างไรกับการทำงานในโครงการนี้?

S: ฉันรักการทำงานในโครงการนี้กับเจค็อบและ Cartier เพราะฉันรู้สึกถึงความอบอุ่นและใกล้ชิดอย่างจริงใจต่อทั้งคู่ ฉันสนุกกับการถ่ายภาพเจค็อบเสมอ เพราะเขาเป็นคนที่ฉันชื่นชมจริงๆ เขามีเสน่ห์และมีแรงดึงดูด และคอลเล็กชั่น LOVE ของ Cartier ก็เป็นผลงานที่คลาสสิกยอดเยี่ยม ฉันสนุกกับการจัดฉากให้เป็นกันเอง เพื่อสร้างความประทับใจที่อ่อนโยนและโรแมนติก ซึ่งตัดกับภาพถ่ายเครื่องประดับหรูหราที่โอ่อ่าและยิ่งใหญ่ทั่วไป

 

ภาพถ่ายของคุณพาเราดำดิ่งสู่ความเป็นส่วนตัวของ Jacob Elordi  

S: มันยอดเยี่ยมที่ได้เจอเจค็อบและถ่ายภาพเขาในแบบที่เรียบง่ายและผ่อนคลาย ฉันคิดว่าเมื่อมันเกี่ยวกับความรัก มันต้องใกล้ชิดติดตัวเขา และฉันไม่ต้องการให้มันดู 'เป็นมืออาชีพ' มากเกินไป มันคือแนวคิดของวันหยุดสุดสัปดาห์ที่แสนโรแมนติกในนิวยอร์กกับเจค็อบ ช่วงเวลาที่คุณอยู่กับคนที่คุณรักและเลือกที่จะใช้เวลาร่วมกัน โดยมีเส้นขอบฟ้าของนิวยอร์กที่เต็มไปด้วยความเป็นไปได้อยู่ข้างหน้าต่าง 

 

Sofia Coppola แฟชั่นและเครื่องประดับเชื่อมโยงกับภาพยนตร์อย่างไร?

S: ทั้งสามสิ่งมีความสัมพันธ์กันมาอย่างยาวนาน ภาพยนตร์ถูกสร้างขึ้นจากรายละเอียดเล็กๆ มากมาย และเครื่องประดับเองก็มีบทบาทสำคัญในการสะท้อนลักษณะของตัวละครที่ผู้ชมได้พบเจอ

 

 

Article

Jacob Elordi คุณมีความเชื่อมโยงกับ Cartier อย่างไร?

J: ผมตื่นเต้นกับบทใหม่นี้จริงๆ Cartier มีมรดกทางวัฒนธรรมที่ล้ำค่า โดยเฉพาะอย่างยิ่งในโลกภาพยนตร์ มันอยู่เหนือกาลเวลา แต่ก็มีการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง เป็นเกียรติที่ได้เป็นส่วนหนึ่งในเรื่องราวของพวกเขาไม่ว่าจะในทางใดก็ตาม

 

คุณรู้สึกอย่างไรกับการกลับมาร่วมงานกับโซเฟียหลังจากเรื่อง 'Priscilla'?

J: การทำงานกับโซเฟียเป็นความสุขเสมอ การได้กลับมาพบกันอีกครั้งหลัง 'Priscilla' ทุกอย่างก็เป็นไปอย่างธรรมชาติ มีความเชื่อมโยงที่ดีระหว่างเรา เหมือนเราเข้าใจกันในเชิงสร้างสรรค์และมีวิสัยทัศน์ร่วมกันในการทำงาน

 

 

 

Article

การถูกถ่ายภาพโดยคนที่คุณรู้จัก โดยเฉพาะ Sofia Coppola และ Isabella Elordi น้องสาวของคุณ มีความหมายอย่างไรสำหรับคุณ?

J: การถ่ายทำโครงการนี้ในนิวยอร์กเป็นเรื่องพิเศษจริงๆ LOVE มีความเชื่อมโยงอย่างมากกับนิวยอร์กและประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ การมีน้องสาว อิซาเบลลา อยู่ด้วยเพื่อเก็บภาพช่วงเวลาต่างๆ ตลอดการถ่ายทำ ทำให้ประสบการณ์นี้เป็นส่วนตัวยิ่งขึ้น

 

Jacob Elordi แนวทางของคุณต่อเครื่องประดับคืออะไร?

J: สำหรับผม เครื่องประดับไม่ได้เป็นแรงบันดาลใจโดยตรง แต่มีบางชิ้นที่ผมสวมใส่เป็นประจำ เพราะมันมีความหมายพิเศษสำหรับผม มันไม่ใช่เรื่องของมูลค่า แต่เป็นเรื่องของความทรงจำที่ผูกพันกับเครื่องประดับเหล่านั้น ผมชอบของสะสมและของเล็กๆ น้อยๆ ที่มีคุณค่าทางจิตใจ เพราะมันทำให้ผมรู้สึกเชื่อมโยงกับปัจจุบัน

 

 

Article

คุณคิดอย่างไรกับกำไล Love Unlimited ของ Cartier?

S: ฉันชอบที่กำไลชิ้นนี้สามารถใส่เข้ากับทุกสไตล์ได้ และยังเป็นเครื่องประดับที่ทำให้เรานึกถึงคนที่มอบมันให้เสมอ

J: เวอร์ชั่นใหม่ของ "Love Unlimited" เพิ่มสัมผัสที่ทันสมัยและไม่คาดคิด ทำให้ดูโดดเด่นยิ่งขึ้น

 

คุณกำลังถ่ายทอดและถ่ายภาพกำไล Love Unlimited ซึ่งมาเกือบ 60 ปีหลังจากการสร้างกำไล LOVE ชิ้นแรก คุณคิดว่าอะไรที่ทำให้เครื่องประดับชิ้นนี้เป็นสัญลักษณ์ที่โดดเด่น?

S: นี่คือการออกแบบที่สวยงาม เป็นแนวคิดที่คลาสสิกและโรแมนติก ฉันชอบที่มันทั้งอ่อนหวานและดูเท่

J: กำไล LOVE มีความเป็นเอกลักษณ์มาโดยตลอด มันเป็นตัวแทนของอะไรที่มากกว่าแค่เครื่องประดับ

 

 Resource: https://www.vogue.fr/article/sofia-coppola-jacob-elordi-interview-love-unlimited-cartier

 

 

(สามารถอ่านเรื่อง Cartier เฉลิมฉลองจิวเวลรี LOVE ไปกับ Sofia Coppola และ Jacob Elordi ได้ที่นี่)

รูปภาพ : Courtesy of Cartier
ข้อมูล : Syndicated from Vogue France