ช่างภาพ: Kate Martin
เสื้อผ้า: Alice Ratcliffe
แต่งหน้า: Alex Babsky
ทำผม: George Northwood
เรื่อง: Hannah Martin
แปลและเรียบเรียง: วิริยา สังขนิยม
“ฉันอยากให้บ้านได้อารมณ์เหมือนซิการ์เก่า/ที่นอนชั่วคราวยุคเจ็ดศูนย์” โอลิเวีย คุกกล่าวถึงโจทย์แหวกแนวที่เธอตั้งให้มัณฑนากร Lisa Jones และ Ruby Kean แห่ง Atelier LK บริษัทออกแบบภายในที่มีที่ทำการในลอนดอนและนิวยอร์ก “แต่ฉันก็อยากได้ไวบ์แนวญี่ปุ่น/ชาโตด้วย” อย่างหลังนี้รู้สึกเข้ากันได้เหมาะเจาะกับโอลิเวียที่คนส่วนใหญ่รู้จักจากบทราชินี Alicent Hightower มเหสีคนที่สองจอมเจ้าเล่ห์ของกษัตริย์วิเซริส ทาร์แกเรียนแห่ง House of the Dragon ซีรีส์ฮิตของ HBO
มู้ดบอร์ดไม่แคร์กฎเกณฑ์ของเธออาจทำให้รู้สึกว่าเจ้าตัวตัดสินใจไม่ถูก แต่ที่จริงแล้วไม่ใช่เลย โอลิเวียรู้ว่าตัวเองต้องการอะไร ช่วงที่มองหาบ้านก็แทบจะไม่เรียกว่าหาด้วยซ้ำ เพราะบ้านทรงวิกตอเรียย่านอีสต์ลอนดอนที่สร้างตั้งแต่ทศวรรษ 1860 หลังนี้เป็นหลังเดียวที่เธอมาดู จะว่าเธอมีสัญชาตญาณหยั่งรู้ตามประสานักแสดงก็ได้ แต่เธอรู้ลึกๆ จากข้างใน “บ้านนี้รู้สึกดีมากๆ” เธอเล่าความรู้สึก “ย่านนี้ก็เงียบมาก คล้ายๆ เป็นหมู่บ้าน แต่อยู่ในลอนดอน”
บรรยากาศอาจจะไร้ที่ติก็จริง แต่ตัวบ้านนั้นโอลิเวียบอกว่าต้อง “แก้ใหม่ตั้งแต่หน้าหนึ่ง” เพื่อนของเธอช่วยติดต่อลิซ่ากับรูบี้ให้ และเจ้าของบ้านกับนักออกแบบก็คุยกันถูกคอในทันที สองมัณฑนากรรู้สึกถูกใจที่โอลิเวียถ่ายทอดจินตภาพของตัวเองได้กระจ่างชนิดเห็นภาพตาม และทั้งคู่ก็พร้อมที่จะแกะเรเฟอเรนซ์จากบอร์ด Pinterest ของนักแสดงสาว ซึ่งมีตั้งแต่บ้านยุค 1970 ของ Frank Gehry ที่ Santa Monica ไปจนถึง Chateau Marmont เอามาใส่ในบ้านอังกฤษสมัยคริสต์ศตวรรษที่ 19 หลังนี้
การแก้งานเริ่มจากปรับปรุงภายในบ้านให้โปร่งเบาขึ้น สว่างขึ้น และมีเลเยอร์ จากเดิมที่โอลิเวียบอกว่า “คับแคบนิดหนึ่ง” มัณฑนากรจึงเพิ่มสกายไลต์บนชั้นสองเพื่อให้แสงแดดส่องเข้ามา ส่วนชั้นล่างกั้นพื้นที่ทำห้องน้ำเล็ก และทำทางเข้าแคบๆ จากหน้าบ้านที่จะเปิดออกสู่ห้องครัวที่ต่อเติมใหม่โดยใช้ไม้สนดักลาสเป็นกรอบ อ้างอิงบ้านแนว Deconstructivism ของแฟรงก์ ส่วนฟีลอบอุ่นอู้ฟู่แบบ “ซิการ์เก่า” ได้จากไม้เชอร์รี่ที่ใช้กรุผนังห้องนั่งเล่นทุกด้าน “ฉันมีภาพผนังไม้สีเข้มที่เย้ายวนและน่าสบายแบบนี้หลายภาพเลย” โอลิเวียกล่าว
ลิซ่าและรูบี้เปิดใจรับคำขอและเรเฟอเรนซ์อันหลากหลายของลูกค้าอย่างใจเย็นแล้วทำเครื่องเรือนของตกแต่งที่เห็นก็รู้ว่าผ่านการไตร่ตรองมาเป็นอย่างดี และสั่งทำพิเศษให้สอดคล้องกับความต้องการของเจ้าของบ้าน รูบี้บอกว่า “เรารักที่จะสร้างความสวยงาม แต่ถ้ามันใช้ประโยชน์ไม่คุ้ม และไม่ใช่อะไรที่ลูกค้าจะทิ้งตัวจมดิ่งอย่างสนิทใจในทันที ก็แปลว่าเราทำงานไม่เอาไหน” แต่ที่นี่ทุกอย่างล้วนแต่เวิร์ก โซฟารูปตัว L กว้างขวาง เส้นสายสะอาดตา เหมาะให้เพื่อนๆ มานั่งดูหนังด้วยกัน ส่วนโต๊ะรับประทานอาหารไม้แอชย้อมสีทรงอสมมาตรก็รองรับได้ทั้งงานเลี้ยงอาหารค่ำและมื้อเช้าแกล้มพ็อดแคสต์ (ตอนนี้โอลิเวียกำลังติดพ็อดแคสต์ My Therapist Ghosted Me) สตูลขนาดกะทัดรัดสามารถเปิดออกเป็นที่เก็บของที่ระลึกได้ ส่วนเคาน์เตอร์ในห้องน้ำก็มีพื้นที่มากพอสำหรับการเตรียมตัวออกไปเที่ยวยามราตรีของเหล่าเพื่อนสาว “ฉันอยากกลับมาถึงบ้านแล้วรู้สึกว่าที่นี่ดีกว่าโรงแรมใดๆ” เจ้าของบ้านบอกพร้อมยกตัวอย่างระบบทำความร้อนสุดหรูที่ซ่อนอยู่ใต้พื้น และอ่างอาบน้ำกรุกระเบื้องสีดำที่ลงแช่สองคนได้สบาย
ทั่วทั้งบ้านมีของตกแต่งทั้งที่เป็นงานวินเทจและที่สั่งทำจากนักออกแบบหน้าใหม่ฝีมือดีตั้งเคียงกันเหมือนกำลังสนทนาอย่างมีความสุข ในห้องนั่งเล่นมีโต๊ะค็อกเทล วัสดุเหล็กกล้า และกระจกที่มัณฑนากรทำขึ้นร่วมกับ Andrew Pierce Scottตั้งประจันกับอาร์มแชร์วินเทจฝีมือ Louis Sognot และโคมไฟตั้งพื้นจากยุค 1960 ห้องครัวที่สว่างสดใสด้วยแสงแดดมีของตกแต่งอย่างอ่างเงินตอกลายจากขบวนการ Vienna Secession โคมไฟจาก Josef Hoffmann และไฟติดผนังแบบร่วมสมัยจาก EJR Barnes สร้างความกลมกลืนเหมือนพูดภาษาเดียวกัน แรงบันดาลใจทั้งหมดของโอลิเวียหลอมรวมเป็นบ้านที่รวมสไตล์อาร์ตเดโค่ สมัยเก่าก่อน วาบิ-ซาบิ และแคลิฟอร์เนียโมเดิร์นไว้ด้วยกันอย่างลงตัว
“เธอชอบฟีลของที่มีอายุ” ลิซ่าบอก “เธออยากอยู่กับของที่มีประวัติความเป็นมา อาจจะเป็นวัสดุที่มีสนิมเขียวสวยงาม หรือมีผิวสัมผัส อย่างเช่นไม้ที่จะเปลี่ยนไปตามวันเวลา”
ทั้งหมดทำหน้าที่เป็นฉากหลังที่โอลิเวียต้องการให้มาถ่วงดุลชีวิตวุ่นๆ ของเธอที่เพิ่งจะปิดกล้องภาพยนตร์ระทึกขวัญของผู้กำกับ Anton Corbijn เรื่อง Switzerland ที่กรุงโรม และกำลังถ่ายทำซีซั่นสามของ House of the Dragon ไม่ไกลจากลอนดอน เดินทางหนึ่งชั่วโมงก็ถึง “ฉันระแวงนิดหน่อยเรื่องการนอน” โอลิเวียกล่าว “โดยเฉพาะเวลาต้องตื่นตี 5 เพราะฉะนั้นฉันจึงอยากให้ห้องนอนเป็นที่นอนอย่างเดียว” เพื่อทำพื้นที่นั้นให้อบอุ่นสบายเหมือนในครรภ์แม่ลิซ่ากับรูบี้เลือกสีน้ำเงินเข้มขรึมมาทาผนัง และคลุมเตียงด้วยผ้าควิลต์ไหมปักด้วยมือที่สั่งทำพิเศษ ซึ่งโอลิเวียบอกว่า “สมเป็นราชินีนะ”
โอลิเวียไม่ได้คิดว่าบ้านใหม่หลังนี้เกี่ยวอะไรกับบทบาทในจอของเธอมากนัก แต่เมื่อมาดูห้องครัวก็เจอหินลาวาสีมรกตเข้มขลับ เฉดเดียวกันกับตู้เคลือบแล็กเกอร์ “ฉันใส่แต่สีเขียว” เธอหมายถึงเวลาตัวเองรับบทควีนแอลิเซนต์ “แล้วกระเบื้องดินเผาที่ปูยาวออกไปถึงคอร์ตยาร์ดข้างนอกก็คล้ายกันกับพื้นหินของปราสาทในเรื่อง House of the Dragon”
ในบ้านนี้มีสีเขียวให้เห็นผ่านหน้าต่างด้วย “ฉันได้ประโยชน์จากเถาไอวี่สวยๆ ของบ้านข้างๆ” โอลิเวียชี้ให้ดูพรรณพฤกษาที่เริ่มผลิใบให้เห็นตอนที่เราโทร.คุยกันช่วงปลายเดือนมีนาคม มันอยู่ในรายการสิ่งที่เธอรักเกี่ยวกับบ้านใหม่ ตอนนี้หลายสิ่งที่ส่งอิทธิพลต่อเธอมีเวลาผสมกลมกลืนเป็นเนื้อเดียวกันแล้ว เธอจึงสรุปว่า “ฉันต้องการแค่ความงาม ความสบาย แล้วก็ความเงียบสงบ ซึ่งเป็นสิ่งที่จะอยู่ได้นานผ่านบททดสอบของกาลเวลา”
VOGUE LIVING | Leverone Design และ Walker Warner Architects ร่วมกันเนรมิตเรือนรับรองแขกที่ฮาวาย
VOGUE LIVING | เปิดบ้าน Tory Burch กับการเริ่มบทใหม่ในบ้านแสนสวยที่กรุงปารีส!
VOGUE LIVING | เปิดบ้าน Lenny Kravitz ที่เนรมิตคฤหาสน์ผู้ดีฝรั่งเศสสู่พื้นที่ของร็อกเกอร์
