Miu Miu Tales & Tellers in Shanghai

FASHION

Miu Miu สานต่อโปรเจกต์ 'Tales & Tellers' ระดับนานาชาติครั้งที่ 3 ณ Shanghai Exhibition Center

โปรเจกต์ที่สำรวจความสัมพันธ์ระหว่างแฟชั่น ภาพยนตร์ และศิลปะร่วมสมัยผ่านการนำผลงานจากโครงการ Miu Miu Women's Tales มาตีความใหม่ในรูปแบบการแสดงสด

10 มิถุนายน 2569

Miu Miu เดินหน้าสานต่อบทสนทนาระหว่างแฟชั่น ศิลปะ และภาพยนตร์อีกครั้งผ่าน ‘Tales & Tellers’ โปรเจกต์เชิงบูรณาการที่ก้าวเข้าสู่บทที่สาม ณ นครเซี่ยงไฮ้ หลังจากเคยสร้างความประทับใจมาแล้วที่ปารีสและนิวยอร์ก โดยครั้งนี้แบรนด์เลือกขยายขอบเขตของแนวคิดเดิมให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น ผ่านการสำรวจพลังของเรื่องเล่า ความทรงจำ และบทบาทของผู้หญิงในฐานะผู้ส่งต่อองค์ความรู้จากรุ่นสู่รุ่น โดยหัวใจสำคัญของ Tales & Tellers คือการนำผลงานจากโครงการ Miu Miu Women's Tales ซึ่งเป็นชุดภาพยนตร์สั้นที่กำกับโดยผู้กำกับหญิงจากหลากหลายประเทศ มาผสานเข้ากับผลงานศิลปะเชิงแทรกแซงจำนวน 7 ชิ้นของศิลปินหญิงร่วมสมัยที่เคยปรากฏบนรันเวย์ของ Miu Miu ระหว่างคอลเล็กชั่นฤดูใบไม้ผลิ/ฤดูร้อน 2022 ถึงฤดูใบไม้ผลิ/ฤดูร้อน 2025 ก่อให้เกิดพื้นที่ที่เรื่องเล่า ภาพยนตร์ และศิลปะร่วมสมัยสามารถดำรงอยู่ร่วมกันได้อย่างไร้รอยต่อ พร้อมตั้งคำถามถึงวิธีที่ผู้หญิงบันทึก จดจำ และถ่ายทอดประสบการณ์ของตนเองสู่สังคม

 

จาก Women's Tales สู่ Tales & Tellers พื้นที่แห่งการตีความไม่รู้จบของ Miu Miu

 

โปรเจกต์นี้มีจุดเริ่มต้นจากวิสัยทัศน์ของ ‘Miuccia Prada’ ก่อนจะได้รับการพัฒนาต่อยอดโดย ‘Goshka Macuga’ ศิลปินผู้มีชื่อเสียงด้านการทำงานข้ามศาสตร์ ภายใต้การอำนวยการของ ‘Elvira Dyangani Ose’ และความร่วมมือกับ ‘Fabio Cherstich’ ผู้กำกับละครเวทีและโอเปร่า ผลลัพธ์ที่เกิดขึ้นจึงไม่ใช่เพียงนิทรรศการหรือการแสดงสด หากแต่เป็นพื้นที่ทดลองที่เปิดให้เรื่องเล่าหลากหลายรูปแบบเข้ามาเคลื่อนไหว ปะทะ และสร้างความหมายใหม่อยู่ตลอดเวลา

 

ภายในพื้นที่จัดแสดง ตัวละครจากภาพยนตร์ในโครงการ Women's Tales ถูกปลุกให้มีชีวิตขึ้นจริงผ่านการแสดงของนักแสดงที่สวมบทบาทเป็นเสมือนผู้พิทักษ์เรื่องเล่าหรือ Custodians พวกเขาเคลื่อนไหวและทำกิจกรรมซ้ำๆ อย่างต่อเนื่อง ราวกับกำลังเฝ้ารักษาความทรงจำบางอย่างเอาไว้ ก่อให้เกิดบทสนทนาระหว่างภาพที่ถูกบันทึกไว้บนจอภาพยนตร์กับความเป็นจริงที่เกิดขึ้นตรงหน้า ผู้ชมจึงไม่ได้เป็นเพียงผู้สังเกตการณ์ แต่กลายเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการสร้างเรื่องเล่าใหม่ที่เกิดขึ้นจากปฏิสัมพันธ์ระหว่างผู้คน พื้นที่ และเวลา

 

Miu Miu Tales & Tellers กับการกำหนดทิศทางตามบริบทสถานที่

 

สำหรับการจัดแสดงในปี 2026 โปรเจกต์ได้รับการออกแบบขึ้นใหม่ทั้งหมดเพื่อตอบรับกับบริบทเฉพาะของ Shanghai Exhibition Center อาคารประวัติศาสตร์ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1955 และเคยเป็นสัญลักษณ์ของความร่วมมือทางอุดมการณ์ระหว่างจีนและสหภาพโซเวียต ด้วยภาษาสถาปัตยกรรมที่ผสานความงามแบบนีโอคลาสสิกเข้ากับแนวคิดสัจนิยมแบบสังคมนิยม สถานที่แห่งนี้จึงไม่ได้เป็นเพียงฉากหลังของงาน แต่ทำหน้าที่เป็นองค์ประกอบสำคัญที่ช่วยขับเน้นประเด็นว่าด้วยการสร้าง การส่งต่อ และการตีความเรื่องเล่าทางสังคมในแต่ละยุคสมัย ด้วยการออกแบบพื้นที่โดยสถาปนิกชื่อดัง ‘OMA/AMO’ เซี่ยงไฮ้จึงกลายเป็นมากกว่าเมืองเจ้าภาพ หากแต่เป็นตัวละครสำคัญอีกตัวหนึ่งของ Tales & Tellers ที่เข้ามากำหนดทิศทางของบทสนทนาและความสัมพันธ์ระหว่างผู้คน งานศิลปะ และประวัติศาสตร์ ท้ายที่สุดแล้ว โปรเจกต์นี้ไม่เพียงเฉลิมฉลองผู้หญิงในฐานะปัจเจกบุคคล หากยังยกย่องพลังร่วมของผู้หญิงในฐานะผู้สร้าง ผู้เก็บรักษา และผู้ถ่ายทอดเรื่องราวที่หล่อหลอมโลกใบนี้อย่างต่อเนื่อง

 

(สามารถตามไปอ่านบทความ 'Miu Miu สานต่อโครงการ 'Miu Miu Upcycled 2026' เปิดตัวคอลเล็กชั่นพิเศษที่มุ่งเน้นเรื่องความยั่งยืน' ได้ที่นี่)