FASHION

ใส่ Gucci กันทั้งเมือง! เมื่อครอบครัวหลากเชื้อชาติในลอนดอนลุกขึ้นมาสวมกุชชี่เดินถนน

in partnership with Gucci

Created in partnership with Gucci

 

นับตั้งแต่ Alessandro Michele ผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์มือทองผู้ชุบชะตาของ Gucci เปิดตัวคอลเล็กชั่นแรกภายใต้ชายคาแฟชั่นเฮาส์อิตาลีเมื่อปี 2015 ซิกเนเจอร์ของกุชชี่ก็เต็มไปด้วยการผสมผสานหลากหลายสไตล์เข้าด้วยกัน ไล่ตั้งแต่ความอิเล็กโทรนิก ความพังก์ ความสปอร์ต ไปจนถึงสไตล์เฉพาะตัวของครีเอทีฟ ไดเร็กเตอร์เองที่เปี่ยมเอกลักษณ์ยากจะเลียนแบบ

 

นอกจากสไตล์ที่เปรียบเสมือนหม้อใบใหญ่ที่หลอมรวมหลากวัฒนธรรมเข้าด้วยกันแล้ว ฟังก์ชั่นการสวมใส่ที่ดีไซเนอร์รายนี้งัดมาเสิร์ฟให้สาวๆ ทั่วโลกก็ชวนเสียสตางค์เป็นที่สุด เพราะทุกชิ้นสามารถมิกซ์แอนด์แมตช์เข้าด้วยกันได้เพื่อทุกโอกาสและทุกวันของสาวๆ ไล่ตั้งแต่ลุคทำงาน ลุคออกกำลังกาย ลุคเดินเล่นในวันสบายๆ ไปจนถึงลุคปาร์ตี้ยามค่ำคืน รวมถึงหยิบยื่นข้อจำกัดในการแต่งตัวอย่างไร้ขอบเขต เพราะที่กุชชี่ทุกคนคือกลุ่มเป้าหมายไม่จำกัดเพศ อายุ เชื้อชาติ รูปร่าง หรือระดับการศึกษา และเพื่อส่งสารนี้ถึงคนทั้งโลกกุชชี่จึงร่วมกับโว้กทุกเอดิชั่นร่วมกันสื่อสารผ่านแคมเปญ 25 Ways To Gucci ที่นำเสนอความหลากหลายของวัฒนธรรมกุชชี่ผ่านภาพแฟชั่นไลฟ์สไตล์ของกลุ่มคนหลากหลายที่ล้วนแล้วแต่เชื่อมโยงกันด้วยเสื้อผ้าและเครื่องประดับของกุชชี่ โว้กนำมาให้ชมที่นี่แบบเต็มๆ แฟนกุชชี่ทั้งหลายห้ามพลาดโดยเด็ดขาด เพราะคุณสามารถคลิกไปช็อปปิ้งไอเท็มที่ถูกใจผ่านเว็บไซต์ของโว้กได้เลย!

 

ประเดิมด้วยสองพี่น้องตระกูล Bertrand-Webb กับลุคสไตล์สาว '80s ที่ทั้งคู่สไตลิ่งเองกับมือเริ่มจาก Bellaray สาวเก๋ด้านซ้ายที่เลือกแมตช์เชิ้ตสีแห่งฤดูกาลเข้ากับแว่นกันแดดทรงสี่เหลี่ยมสไตล์วินเทจ ส่วน Lily ช่างภาพสาวขอเลือกสูทกระโปรงลายทางแมตช์เข้ากับเสื้อทีเชิ้ตสกรีนลาย ได้กลิ่นอายความชิกสไตล์วินเทจแบบเต็มๆ

STYLE DESCRIPTION: Bellaray Bertrand-Webb (ซ้าย) สวมเสื้อเชิ้ตผ้าซาติน และแว่นตากันแดดกรอบโลหะสี่เหลี่ยม, Lily Bertrand-Webb (ขวา) สวมเสื้อแจ็กเก็ตเข้าคู่กับกระโปรงผ้าวูลประดับกระดุมสัญลักษณ์ GG ทั้งหมดจาก Gucci

 

 

"บุคลิกเฉพาะตัวคือสิ่งที่บ่งบอกสไตล์ของคนอังกฤษได้ดีที่สุด พวกเราคือหม้อใบใหญ่ที่หลอมรวมหลากวัฒนธรรมเข้าด้วยกัน แม่ของฉันบอกตลอดว่า 'ในอังกฤษเราไม่ตามเทรนด์ เพราะคนที่นี่เฉลิมฉลองให้กับสไตล์เฉพาะตัวของทุกคน'" ลิลลี่กล่าวให้ความเห็นด้านแฟชั่นในฐานะศิลปินคนหนึ่ง พร้อมกับการนำเสนออีกลุคเท่สไตล์สาวฮิปปี้ผสมความเป็นสตรีตคู่กับน้องสาวที่หน้าเหมือนแฝดกันไม่มีผิดอย่างเบลล่าเรย์

STYLE DESCRIPTION: Bellaray Bertrand-Webb (ซ้าย) สวมเสื้อทีเชิ้ตโอเวอร์ไซส์ แมตช์กับรองเท้าสนีกเกอร์ และนาฬิกา G-frame สายแคนวาส, Lily Bertrand-Webb (ขวา) สวมรองเท้าสลิปเปอร์ Princetown แมตช์กับกระเป๋ารุ่น Dionysus ประดับสัญลักษณ์ NY Yankees ทั้งหมดจาก Gucci

 

"ตามสไตล์พี่น้อง พวกเราทั้งขอยืม ขอร้อง และบางทีก็แอบขโมยเสื้อผ้าของกันและกันมาใส่" ลิลลี่กล่าวเสริมเชื่อมโยงแฟชั่นเข้ากับความสัมพันธ์ในครอบครัวซึ่งน้องสาวของเธอก็ได้เลือดแห่งสไตล์ไปเต็มๆ เช่นกัน ก่อนแชร์เฟรมภาพร่วมกับ Leila Bertrand ในลุคที่ผสมผสานความเป็นอิเล็กทริกและความเรียบง่ายเข้าด้วยกัน 

STYLE DESCRIPTION: Leila Bertrand (ซ้าย) สวมเสื้อเชิ้ตพิมพ์ลายดอกไม้ โพกศีรษะด้วยผ้าพันคอพิมพ์ลายสัญลักษณ์ GG แมตช์กับตุ้มหูรูปหัวเสือ สะพายกระเป๋ารุ่น Sylvie และสวมรองเท้าส้นสูงหนัง, Bellaray Bertrand-Webb (กลาง) สวมเสื้อเชิ้ตผ้าซาติน แมตช์กับรองเท้าส้นสูงรัดส้นประดับคริสตัลสัญลักษณ์ G และแว่นตากันแดดกรอบโลหะสี่เหลี่ยม, Lily Bertrand-Webb (ขวา) สวมเสื้อแจ็กเก็ตเข้าคู่กับกระโปรงผ้าวูลประดับกระดุมสัญลักษณ์ GG ถือกระเป๋าโท้ตหนังกลับประดับหัวเสือ และรองเท้าสนีกเกอร์หนังกลับ ทั้งหมดจาก Gucci

 

 

"สดใหม่ กลิ่นอายสาวเมือง และอิสระไร้กังวล" คือสามคำที่สรุปสไตล์ของ Leah Alexxanderr-Caine นางแบบที่มากับผมฟูเป็นเอกลักษณ์ และแม้ในลอนดอนจะมีสภาพอากาศแปรปรวนสักเพียงไหน แต่เธอและน้องสาวก็ไม่เคยหมดสนุกกับการแต่งตัว เธอปรากฏตัวในลุคที่โดดเด่นในฝูงชนเสมอ และสิ่งที่กวนใจมากที่สุดก็คือการต้องเห็นผู้คนบนท้องถนนใส่เสื้อผ้าเหมือนๆ กันหมด

STYLE DESCRIPTION: Zinzi Alexxanderr-Caine (ซ้าย) สวมจัมป์สูทเดนิมประดับสัญลักษณ์ NY Yankees แมตช์กับกระเป๋าสะพายสัญลักษณ์ตัว G ทรงสี่เหลี่ยม และตุ้มหูโลหะทรงคริสตัล คอมพลีตลุคด้วยแว่นกันแดดกรอบเหลี่ยมเลนส์ชมพู , Stephanie Cooke (กลาง) สวมชุดกระโปรงทรง Kaftan ผ้าไหมพิมพ์ลายดอกไม้ แมตช์กับรองเท้าส้นสูงหนัง และตุ้มหูทรงเรขาคณิตรูปตัว G, Leah Alexxanderr-Caine (ขวา) สวมสเวตเตอร์ผ้าวูลนิตต์ลายสโนว์ไวท์ ทั้งหมดจาก Gucci

 

เลิกกลัวกับการใส่ไอเท็มปักเลื่อม เพราะคอลเล็กชั่นนี้กุชชี่สร้างสรรค์ลุคสุดพิเศษที่จะอัดแน่นด้วยเลื่อมทุกตารางนิ้ว นอกจากจะช่วยเพิ่มพื้นผิวสัมผัสให้เสื้อผ้าเรียบๆ ดูมีดีเทลมากขึ้นแล้ว เมื่อยามต้องแสงแดดหรือแสงไฟ เลื่อมยังส่องประกายเล่นกับแสงได้อย่างไร้ที่ติ 

STYLE DESCRIPTION: Stephanie Cooke (ซ้าย) สวมชุดกระโปรงทรง Kaftan ผ้าลูกไม้ฉลุลายดอกไม้สีแดง และสะพายกระเป๋าหนังประดับหัวเสือโลหะ, Leah Alexxanderr-Caine (ขวา) สวมแจ็กเก็ตทวีตผ้าวูลปักเลื่อม คู่กับกระโปรงมินิสเกิร์ตทวีตปักเลื่อม และสวมแว่นกันแดดกรอบสี่เหลี่ยมประดับโลโก้ Gucci ทั้งหมดจาก Gucci

 

 

"เราเรียนรู้จากกันและกัน ทุกๆ คนต่างคอยงัดอะไรใหม่ๆ มาสร้างความประทับใจให้กันเสมอ" Joey Yu ศิลปินและจิตรกรสาวกล่าวถึงเสน่ห์ของอังกฤษที่หลอมรวมหลากวัฒนธรรมไว้ในดินแดนเดียว อันเป็นจุดเริ่มต้นของสไตล์แฟชั่นที่หลากหลายของผู้คนด้วย

STYLE DESCRIPTION: Yan Yu (ซ้าย) สวมเสื้อสเวตเตอร์ผ้าวูลประดับสัญลักษณ์ NY Yankees, Jeff Yu (กลาง) สวมเสื้อเชิ้ตออกซ์ฟอร์ด แมตช์กับรองเท้าส้นเตี้ยมีสายคาด และนาฬิกาข้อมือรุ่น G-Timeless, Joey Yu (ขวา) สวมแจ็กเก็ตประดับสัญลักษณ์ NY Yankees แมตช์กับกระเป๋าหนังทรงลูกบาสเก็ตบอล และรองเท้าสนีกเกอร์รุ่น Flashtrek ทั้งหมดจาก Gucci

 

 

ซิกเนเจอร์ความเป็นกุชชี่พร้อมแล้วที่จะถูกคนทุกรุ่นนำไปตีความในรูปแบบของตัวเอง 

STYLE DESCRIPTION: Kwan Wong (ซ้าย) สวมแจ็กเก็ตผ้าเจอร์ซีย์ตัดต่อ, Yan Yu (กลาง) สวมสร้อยคอเรซิ่นรูปหัวเสือ, Joey Yu (ขวา) สวมเสื้อทีเชิ้ตสกรีนลาย Gucci และกระโปรงพิมพ์ลายดอกกุหลาบ ทั้งหมดจาก Gucci

 

 

กระเป๋าบิวตี้เคสลายโมโมแกรม Gucci GG ส่วนหนึ่งของคอลเล็กชั่นที่กุชชี่ร่วมสร้างสรรค์ขึ้นเป็นพิเศษกับ Globe-Trotter แบรนด์กระเป๋าเดินทางสัญชาติอังกฤษแสดงตัวให้เห็นแล้วผ่านแฟชั่นเซ็ตนี้ว่ามันคือกระเป๋าที่เหมาะสำหรับทุกที่ทุกโอกาส โดยเฉพาะสำหรับ Coco Bayley หญิงสาวที่มีหลากหลายอาชีพเสียเหลือเกิน

STYLE DESCRIPTION: Coco Bayley (ซ้าย) สวมเสื้อสเวตเตอร์ประดับสัญลักษณ์ ​Gucci แมตช์กับกระเป๋าบิวตี้เคสที่ Gucci ร่วมสร้างสรรค์กับ Globe-Trotter คอมพลีตลุคด้วยรองเท้าสนีกเกอร์หนังกลับ ตุ้มหูสไตล์วินเทจ และแว่นกันแดดกรอบสี่เหลี่ยม, Stephen Bayley (ขวา) สวมรองเท้าโลฟเฟอร์กำมะหยี่ แมตช์กับนาฬิการุ่น G-Timeless พร้อมแว่นกันแดดกรอบกลม ทั้งหมดจาก Gucci

 

 

"เราเป็นชนชาติที่เปี่ยมไปด้วยความภาคภูมิ ซึ่งมอบความมั่นใจให้กับพวกเรา ฉันคิดว่าความมั่นใจเป็นสิ่งที่มีสไตล์มาก"

STYLE DESCRIPTION: Flo Bayley (ซ้าย) สวมเสื้อทีเชิ้ตโอเวอร์ไซส์ โพกศีรษะด้วยกับผ้าพันคอผ้าไหมพิมพ์ลาย สวมสร้อยคอจากวัสดุแพลกซีกลาสรูปหัวเสือ และแว่นกันแดดกรอบหน้ากาก, Coco Bayley (ขวา) สวมบอมเบอร์แจ็กเก็ตหนังประดับสัญลักษณ์ NY Yankees เข้าคู่กับกางเกงขายาวผ้ายืด และเข็มกลัดรูปโบว์ประดับคริสตัล ถือกระเป๋ารุ่น Ophidia และคอมพลีตลุคด้วยแว่นกันแดดกรอบสี่เหลี่ยม ทั้งหมดจาก Gucci

 

 

"ครอบครัวเราเป็นประเภทที่ใส่เสื้อผ้าชิ้นสเตทเมนต์เท่านั้น แม่ของฉันเป็นผู้หญิงที่ชิกและมีสไตล์มาก ส่วนพ่อก็เหมือนกันแต่ออกจะหัวขบถหน่อยๆ ส่วนตัวฉันเองนี่เรียกว่าหัวรุนแรงไปเลย เราทุกคนในครอบครัวมีอะไรที่เชื่อมโยงกันเสมอ" Coco Bayley กล่าว

STYLE DESCRIPTION: Flo Bayley (ซ้าย) สวมชุดกระโปรงผ้ายืด โพกศีรษะด้วยผ้าพันคอผ้าไหมพิมพ์ลาย และสวมสร้อยคอลายดอกไม้, Coco Bayley (ขวา) สวมแจ็กเก็ตผ้าไหมพิมพ์ลายดอกกุหลาบ และแว่นกันแดดกรอบสี่เหลี่ยม ทั้งหมดจาก Gucci

 

 

Lotte Andersen ศิลปินหญิงมากฝีมือและ Nancy น้องสาว คืออีกหนึ่งคู่พี่น้องที่โตมาในครอบครัวที่หล่อหลอมให้ทั้งคู่มีสไตล์เป็นของตัวเองโดยแท้จริง ไล่ตั้งแต่คุณย่าที่ทำธุรกิจค้าขายของสะสมโบราณ พ่อแม่ที่เป็นนักสะสมเสื้อผ้าสตรีตแวร์แบรนด์ดังสัญชาติอิตาลีมาโดยตลอด ทำให้ทั้งคู่เติบโตมากับความเข้าใจในมนต์เสน่ห์แห่งการผสมผสานอย่างแท้จริง

STYLE DESCRIPTION: Lotte Andersen (ซ้าย) สวมเสื้อทีเชิ้ตโอเวอร์ไซส์, Nancy Andersen (ขวา) สวมเสื้อทีเชิ้ตโอเวอร์ไซส์สกรีนลายสายรุ้ง และสะพายกระเป๋าหนังใบเล็ก ทั้งหมดจาก Gucci

 

 

"อังกฤษเป็นชนชาติที่คิดค้นดนตรีแนวพังก์ ไกรม์ และจังเกิ้ล" Lotte Andersen กล่าวในฐานะศิลปิน ซึ่ง Nancy น้องสาวของเธอก็ได้รับเลือดศิลปินไปเต็มๆ เช่นกัน หลักฐานล่าสุดคือการเป็นนักร้องนำวง Babeheaven หนึ่งในวงดนตรีน้องใหม่ที่คนอังกฤษกำลังพูดถึงไม่ขาดปากในขณะนี้!

STYLE DESCRIPTION: Lotte Andersen สวมเสื้อสเวตเตอร์ และกระเป๋าสะพายหนังขนาดมินิ ทั้งคู่จาก Gucci 

 

เรื่องและภาพ: Vogue UK, The Courtesy of Gucci

แปลและเรียบเรียง: ปภัสรา นัฏสถาพร

WATCH

คีย์เวิร์ด: Gucci Fashion